Desde el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto notificaron que por la presencia de hielo frente a la Isla Joinville, en el Mar de Weddell, en el noreste de la Península Antártica, el buque Laurence M. Gould de los Estados Unidos que los trasladaba quedó varado. Ante tales efectos, solicitaron la intervención del Almirante Irízar, que estaba operando en la Base Carlini, en el noroeste de la Península Antártica. La Dirección Nacional del Antártico recibió la solicitud de colaboración del Programa Antártico de los Estados Unidos y dispuso que el barco perteneciente a la Armada Argentina efectuara la operación de repliegue y asistiera al contingente de expertos. La tripulación argentina entró en comunicación con el personal del buque Laurence M. Gould para coordinar la tarea de rescate. La Fundación de Ciencia de los Estados Unidos (NSF), un organismo oficial que depende del Congreso norteamericano, había expresado en un comunicado que "el barco de investigación del Programa Antártico de Estados Unidos, Laurence M. Gould, no puede ayudar a los científicos. El barco argentino Almirante Irízar se encuentra en las proximidades de la isla y se está preparando para prestar asistencia". En la misiva informó que los rescatados fueron cuatro científicos estadounidenses, liderados por Alexander R. Simms, de la Universidad de California en Santa Bárbara, y un empleado de la NSF que se encontraban realizando investigaciones sobre el clima. Y explicaron que las condiciones del hielo marino impidieron que la nave que estaba programada para recogerlos se acercara a la isla.
